【反撃】『ホタルの嫁入り』第6話、紗都子の強さと葵の結末に海外反応

海外の反応アンテナ新着（外部サイト）

この記事には広告（アフィリエイトリンク）が含まれています。

紗都子が、自分を狙った紫たちを言葉で切り返す。『ホタルの嫁入り』第6話の海外スレッドでは、彼女の強さと進平との変化、葵の選択に多くの感想が寄せられました。

読者アンケートの「コメントをもっと読みたい」という声を受け、今回は海外コメントを増やしました。

作品概要
なぜ海外で話題になったのか
動画でチェック
海外の反応
海外で評価が分かれたポイント
原作で続きをチェック

作品概要

家のために生きようとする紗都子と、彼女を守る進平。第6話では、紗都子が自分の言葉で人を動かし、紫たちとの関係や、葵の抱えていた思いに向き合います。

第4話の反応はこちら：【海外の反応】ホタルの嫁入り第4話、紗都子と進平の孤独と蛍の場面に注目

なぜ海外で話題になったのか

進平に頼るだけではない紗都子の行動が、感想の中心です。ひどいことをした相手をかばう姿を評価する一方、その対応には物足りなさを覚えた人もいました。

葵の結末を喜ぶ声に加え、二人のすれ違いや、紗都子と進平が互いに与える影響、崖での救出や声の演技にも注目が集まっています。

動画でチェック

登場人物や作品の雰囲気は、公式PVで確認できます。

海外の反応

紗都子の反撃と、自分を守る力

海外の名無しさん
意志が強く、理不尽を黙って受け入れない子だとは描かれていたけど、ここまで強いとは思わなかった。今回の紗都子は本当にすごかった。

海外の名無しさん
紗都子の切り抜け方がよかった。一人が震えていると気づくと、すぐに主導権を握り、早蕨と初音を味方につけ始めた。

海外の名無しさん
恐怖や侮辱で人を支配していると、自分の人生を自分で決められるような、もっとよい選択肢を誰かに示された途端、簡単に反旗を翻されるんだよね。

海外の名無しさん
進平はどうして紗都子の危険に気づいて、あのタイミングで戻れたんだろう。何か聞こえたのかな？

海外の名無しさん
紗都子は戦闘が得意な進平とは違うけど、その必要はない。人を引きつけて話を通じさせる力があり、彼のような殺し屋さえ説得できるから。

海外の名無しさん
紗都子、目が覚めて選んだのが「暴力的な針仕事」だったんだね。

海外の名無しさん
紗都子が紫を進平からかばって、紫のしたことを女将に伝えることさえ止めたのを見ると、針の件は最初から実行する気のない脅しだったんだろうね。少しがっかりした。

海外の名無しさん
あのときの紗都子は、正直本気でやるつもりに見えた。

海外の名無しさん
紗都子が島を出られるまで、まだ少しかかるかもしれない。でも、少なくとも紫たちに悩まされずには済みそうだ。体は弱くても、心や頭まで弱いわけじゃない。進平がいつもそばにいなくても、自分を守れるようになってきたみたい。

互いに変わる紗都子と進平

海外の名無しさん
進平への紗都子の影響が日々大きくなっている。三枝との決闘から身を引き、紫にも本当の気持ちを正直に話した。

海外の名無しさん
本当に、お互いへの影響が強くなっている。誘拐される前の紗都子なら、紫たちを相手にあそこまで強硬には出られなかったはず。

海外の名無しさん
ここまでお互いのぶっ飛んだところが噛み合う二人を見るのは、『来世は他人がいい』以来だ。

海外の名無しさん
10点満点。三枝との決闘で、愛が人をどう変えるのかが表れていた。

海外の名無しさん
なるほど、紳士だね。女の子たちのいないところで進平を殺そうってわけか！

海外の名無しさん
本当のことを打ち明けて、紗都子と進平の関係は確かに深まった。真実を知ってもそばにいてくれると分かったことで、彼女の方もますます彼を求めるようになっている。

海外の名無しさん
紫の思い込みを断ち切るには、進平本人の言葉を聞く必要があった。それ以外のことでは効果がなかったと思う。

海外の名無しさん
相手の尊厳を守っていたのは、かなり明らかだと思う。ひどいことをした相手でも守る紗都子らしさが出ている。進平に紫を傷つけないよう説得したのとも同じ。自分を守るためには行動するけど、それ以外では相手を尊重するんだ。

海外の名無しさん
紗都子はどれほど怒っていても、他人に恥をかかせる原因にはなりたくないはず。だから、間違いなく紫を守っていたんだ。紫も少しは感謝していたように見えた。

葵への思いと、届いた言葉

海外の名無しさん
葵を責める気にはあまりならない。なぜああしたのか分かるから。最後は彼女なりの幸せな結末を迎えられて、本当によかった。

海外の名無しさん
紗都子を利用したことで葵があれほど苦しんでいたのは、友達になりたいという気持ちも本物だった証拠だと思う。ただ、紫への恨みが強すぎたんだろう。

海外の名無しさん
葵の境遇を見ると、笑顔の裏に大きな苦しみを隠している人もいるのだと痛感する。彼女を思いとどまらせ、友達として見続けた紗都子を心から尊敬する。

海外の名無しさん
紗都子が自分の気持ちをはっきり口にしたことで、葵は思いとどまった。もちろん簡単なことじゃない。でも、紗都子がずっとしてきたように、難しくても諦めるよりはいい。

海外の名無しさん
人生は男一人だけで決まるわけじゃない、と葵に伝えたかった紗都子の気持ちは分かる。でも葵の恋が実って、やっぱりうれしい。紗都子自身も恋を信じていいという兆しかもしれないね。

海外の名無しさん
紗都子が活躍するよい回だった。同じ夜に、あの3人との関係を和らげ、葵も思いとどまらせた。進平を説得してきた経験が生きている。命を投げ出しかけた葵が、幸せな結末を迎えられたのもよかった。

海外の名無しさん
すべてを失ったと思い込んでいる人に、確かではない希望を抱かせることと、それが最高の形で実るのを見るのとは、やっぱり違う。胸がじんわり温かくなった。全部許せるわけではないけど、紫が葵と紗都子のために口裏を合わせたのも、いい意味で驚いた。それにしても、進平の腕力はとんでもないな。