【共存】『転生ゴブリンだけど質問ある？』第3話、人間の警戒に海外賛否

海外の反応アンテナ新着（外部サイト）

この記事には広告（アフィリエイトリンク）が含まれています。

『転生ゴブリンだけど質問ある？』第3話の先行配信分では、村を発展させるアキラと、それを警戒する人間側の温度差が話題になりました。海外でも、ゴブリンの短い寿命とスキル継承が共存を助けるのか、脅威になるのか、意見が分かれています。

前回の記事に「面白かった」という声が届いた作品です。次のエピソードも海外の反応をまとめました。

作品概要
なぜ海外で話題になったのか
動画でチェック
海外の反応
海外で評価が分かれたポイント
原作で続きをチェック

作品概要

三木なずな原作、荒木宰の漫画をアニメ化した作品です。アキラは寿命が七日のゴブリンに転生し、スキルを受け継ぐ仕組みを村づくりに生かします。この記事は10月12日に先行配信された第3話を扱うため、地上波の第2話より先の内容を含みます。

なぜ海外で話題になったのか

アキラは平和な村を作ろうとしているのに、人間にはその急速な発展が脅威に見えます。海外のコメントでは、この対比を面白がる声と、人間側の警戒にも理由があるという見方が出ています。

七日の寿命も、単なる短命としてだけでなく、世代交代とスキル継承を速める仕組みとして読まれました。一方、漫画のコマに似せて画面を区切る演出や、分身する三代目ハンゾウの声にも感想が寄せられています。

動画でチェック

作品の雰囲気を紹介する公式PVです。

海外の反応

海外の名無しさん
作画はすごくいいわけではないけど、コマを割って漫画のページみたいに見せる演出は好きだ。そのとき動いている部分だけをアニメにしているんだね。

村づくりと人間の警戒、その温度差

海外の名無しさん
人間側はアキラを途方もない脅威だと見始めているのに、本人はシムシティを楽しんでいるようなのが面白い。この対比はかなり好きだ。

海外の名無しさん
一週間以上生きる方法を見つけて、お祭り好きな性格を変えたら、ゴブリンは大きな脅威になり得るね。

でも、お祭り好きなところはなくしてほしくない。略奪者の大群ではなく、平和にお祭りを楽しむゴブリンというのは、面白くて新鮮だ。

海外の名無しさん
町長の冷静な対応も、辺境伯の警戒も理解できる。こういう作品で、ここまで筋の通った判断を見るのは珍しい。普段は、どちらが正しくてどちらが悪いか、はっきり分けられることが多いから。

10点満点ではないかもしれないけど、今期の粗製乱造っぽい異世界ものにしては設定が面白く、もう少し楽しめそうだ。

海外の名無しさん
全体としてこの回は好きだ。特に、アキラが自分も他のゴブリンも人間の脅威ではないと示そうとしているのに、シモンとカレンは依然として脅威と見ているところ。こういうダークで現実的な描き方がかなり好みだ。

クロエの服姿もかわいかった！シモンも引き続き好きだ。外から見ると気さくでかっこいいけど、本当は抜け目がなく賢い貴族なんだね。

七日の寿命とスキル継承の可能性

海外の名無しさん
七日の寿命は短すぎるという声もあるけど、自分はとても面白いと思う。

普通の環境なら七日ではほとんど何もできない。でもアキラがいれば、種族がものすごい速さで進化するのを見ているようだ。何千年もかかることを一年で進められて、スキルまで進化するなら、可能性は一気に広がる。

海外の名無しさん
スキル統合は、人間側の出方次第でアキラが大きな脅威にも味方にもなる、最後の決め手に感じる。ゴブリンと友好関係を築き、信頼できる仲間のスキルをときどき強化してもらう約束を想像してほしい。世代交代が速いので、相性のいいスキル探しも早く進みそうだ。

ハンゾウの声、アキラが伝えるべきこと

海外の名無しさん
分身するゴブリンの三代目ハンゾウを、ナルトも演じた竹内順子が担当しているのが笑える。

海外の名無しさん
死ぬ前にはワン・フォー・オールを欲しがっていたのに、転生したら手に入ったのはオール・フォー・ワンだったんだね。

海外の名無しさん
アキラは、カレンや辺境伯に元は人間で転生したんだと話せばいいのに。ゴブリンをまともに見てもらうことに、そこまでこだわらなくてもいいと思う。そうすれば、いろいろな不信感が晴れそうだ。

海外の名無しさん
人間は早くもひどいことをしているね。ゴブリンは平和そうで、短命だから戦争する暇もないのかもしれない。それなのに、特別なゴブリンがいなくても、人間は見つけ次第攻撃する。言葉や建物や文化を持ち、一週間しか生きず、離れて暮らしていて、人間に関心もない相手をわざわざ狩るのは、ただ残酷に見える。