【困惑】『花織さんは転生しても喧嘩がしたい』第9話、自販機まで濃すぎる

この記事には広告（アフィリエイトリンク）が含まれています。

『花織さんは転生しても喧嘩がしたい』第9話「スクリーム」。ミーティアのかわいさを語る感想の横で、自販機の話が続く。第9話のMALスレでは、この作品らしい妙な小ネタにも視聴者が反応していました。

作品概要

元魔王の鳴神流星と、元勇者の花織ミーティアが現代で再会するラブコメです。第9話「スクリーム」では、二人の距離を楽しむ投稿に加え、冒頭の自販機や文化祭の場面を挙げる感想が見られます。

関連する海外の反応：【尊すぎ】『花織さんは転生しても喧嘩がしたい』第8話、逆膝枕に海外絶叫

なぜ海外で話題になったのか

自販機にまで濃い性格があることに、困惑しながら笑う人がいました。物語の大きな進展だけではなく、一つの小道具が感想の話題になっています。一方、ミーティアの表情や二人の距離が近付くところを気に入った人もいて、ギャグ目当てと恋愛目当ての感想が同じスレに並んでいました。

動画でチェック

作品の公式PVです。

海外の反応

MyAnimeListの該当話ディスカッションから、一部を抜粋・翻訳して紹介します。

文化祭で次々に飛び出すおかしな出来事

海外の名無しさん
何なんだよ、あの機械（笑）。人格まであるのか。このアニメは理屈を放り投げてるから、もう何が出てきてもそこまで驚かないけど。変わり者に巻き込まれるのが、いつも流星なのも面白い。

海外の名無しさん
もともと無茶苦茶な作品だけど、今回は冒頭の変な機械からすごかった。

海外の名無しさん
あの鉄の塊、感情のあるロボットってだけじゃなく爆弾でもあったの？『銀河ヒッチハイク・ガイド』かよ（笑）。

海外の名無しさん
本当に面白いな、この作品。恋愛はあまり進まないんだろうと思ってたけど、笑えるからもうそこは気にならない。

海外の名無しさん
なんでこんなにFXの話が出てくるんだ（笑）。自分もFXをやってるから、すごく笑った。花織さんの声の演技もいい。

衣装や声、お化け屋敷での反応

海外の名無しさん
二人ともかわいい。先生との距離も近づいているね。最後に新しいキャラクターが出てきたけど、誰なんだろう？

海外の名無しさん
怖がっている花織さんがかわいかった（笑）。文化祭の衣装も似合ってた。最後の新しい女の子は誰？

海外の名無しさん
花織さんの衣装、かわいかった。楽しい文化祭だったし、今回はダークヒーローを責められないな。

海外の名無しさん
花織さんの声、めちゃくちゃかわいい。

海外の名無しさん
お化け屋敷をあんなに怖がる魔王って（笑）。

前の回とのつながりを気にする反応

海外の名無しさん
小鳥遊がいじめっ子たちに放った魔物、6話でアサヒが次元の裂け目に落ちる前に戦っていたものと、同じ種類に見えた。何か意味があるのかな？

海外の名無しさん
復讐をしても楽にはならない、といういつもの話じゃなく、今回は別の受け止め方をしていたのが良かった。

海外の名無しさん
最後のイラストが福山潤の絵なら、あれは魔王の自画像ってことになるのかな？

海外の名無しさん
映画みたいだった。いい文化祭だったな。

海外で評価が分かれたポイント

今回の範囲では、明確に低く評価する声よりも、変な場面に驚いたという反応が中心でした。ただ、面白がる対象は同じではありません。自販機の理屈の通らなさを笑う人もいれば、ミーティアの様子を短く「かわいい」と書く人もいます。無理に賛否へ分けるより、どの小ネタが刺さったかを見る回でした。

原作で続きをチェック

作品や原作の詳しい情報は公式サイトをご覧ください。

作品の公式情報はこちら

参照元：https://myanimelist.net/forum/?topicid=2278177
https://hanaorisan-anime.com/story/
https://www.youtube.com/watch?v=lrcq4-kScKM