【緊迫】『魔法少女育成計画restart』第3話、ゲームの代償に海外反応

この記事には広告（アフィリエイトリンク）が含まれています。

『魔法少女育成計画restart』第3話の海外感想を紹介します。ゲームの中の出来事が現実にも及ぶと分かり、緊張感が増したという声がある一方、進み方や人物描写への評価は分かれています。

前回の記事に「面白かった」という声が届いた作品です。次のエピソードも海外の反応をまとめました。

作品概要

遠藤浅蜊の小説を原作に、16人の魔法少女がゲームへ参加する物語。今回の感想では、協力する少女たちの能力、変身前の姿、ゲームに隠されていた代償が話題になりました。以下には第3話の展開に触れる引用があります。

なぜ海外で話題になったのか

能力を使って協力する場面や、変身前の人物像を楽しむ声がありました。プフレの印象的な移動方法を、優雅な姿との落差として笑った投稿もあります。

ゲームの危険が現実になったことを評価する声に対し、驚きはなかったという皮肉や、人物に厚みを感じないという批判も選びました。

動画でチェック

以下は本作の公式PVです。今回の話数だけを紹介する予告映像ではありません。

海外の反応

能力の見せ方とアニメ化への評価

海外の名無しさん
登場人物たちの能力が、さらに見られた。危険なゲームでも、協力し合う子たちがいるのはいいね。作中の生き物たちも見られた。進みは少し遅く感じるけど、まだ本筋と人物を組み立てているところなんだと思う。

海外の名無しさん
さらに能力が披露され、何人かは変身前の姿も見られた。いいね。厳しい現実も明らかに……。このゲームは、与えるだけでなく、同じだけ奪っていく。

海外の名無しさん
今週の主役はプフレ！　穏やかで優雅で上品な、守ってもらう必要のあるか弱いお姫様。なのに、ロケット付きの椅子で猛スピードで走り去っていく。

海外の名無しさん
今ある内容は楽しんでいるし、省略されたように見える内容が今後の回で描かれるなら、不満はない。restart全体を一クールに収めるのだとしたら、構成の入れ替えや省略にも納得できると思う。

海外の名無しさん
アニメだけを見ている良さって、そこだよね。原作との食い違いを心配せずに、アニメはアニメとして楽しめる。

明かされた代償への反応

海外の名無しさん
ここは、みんなで驚いたふりをするところなのかな。

海外の名無しさん
今回は、ゲームが現実にも影響するという大きな事実が明らかになった。マジカルデイジーと金髪の子の死によって、懸かっているものの大きさも緊張感も増したので、そこはよかった。

海外の名無しさん
マスクド・ワンダーも死んでしまった。残念、少し面白い子だったのに。とはいえ、今のところ登場人物はみんな平板に感じる。デイジーが本当に死んだことも確認された。やっぱりね。

海外の名無しさん
ゲームは、ここから始まる。現実でも死ぬのでなければ、彼女たちは意味のないゲームとして扱ってしまうし、面白くならない。誰かがキャンディーを奪うためにマスクド・ワンダーを殺したように見える。第1期と同じ動機だ。

海外の名無しさん
ラピス・ラズリーヌとマスクド・ワンダーは、見ていてすごく痛々しい。でも、痛々しいのが一人いなくなってくれて、ありがたい。

海外で評価が分かれたポイント

ゲームの代償が明らかになり、緊張感が高まったという感想があります。一方、「驚いたふりをするところなのかな」という皮肉な反応もありました。

構成の入れ替えを今後の描写次第で受け入れるという条件付きの支持と、現時点の人物を平板だと見る批判は分けて紹介しました。展開の重さだけで、全員が同じように人物へ引き込まれたわけではありません。

原作で続きをチェック

原作小説は遠藤浅蜊、イラストはマルイノによる『魔法少女育成計画』シリーズ。『restart』には海苔せんべいによるコミック版もあります。漫画で読みたい方は、出版社の作品紹介から確認できます。

KADOKAWAでコミック版『restart』を見る

▶ 前話の反応はこちら：【非情】『魔法少女育成計画restart』第2話、早すぎる脱落に海外反応