【覚醒】『PSYREN』第3話、能力と未来の謎に海外反応

この記事には広告（アフィリエイトリンク）が含まれています。

『PSYREN -サイレン-』第3話「PSI【サイ】」の海外感想を紹介します。新しい人物と能力、サイレン世界を巡る説明に、先が気になるという声が寄せられました。説明の進め方には、疑問や駆け足だという批判もあります。

前回の記事に「面白かった」という声が届いた作品です。次のエピソードも海外の反応をまとめました。

作品概要

夜科アゲハが、赤いテレホンカードを手掛かりに雨宮桜子を捜し、命を懸けたゲームへ巻き込まれる物語。第3話では、PSIという能力と、サイレン世界に関する情報が示されます。

なぜ海外で話題になったのか

新登場の祭には、ピアニストとしての姿と、バイクで現れる姿の両方に反応がありました。2000年代初めの少年アニメらしさを、好意的に受け取る感想もあります。

謎が少しずつ明かされて面白くなったという声のほか、ゲームの仕組みは目的に合っているのか、場面を急いで進めすぎていないか、という感想も選びました。

動画でチェック

以下は本作の公式PVです。今回の話数だけを紹介する予告映像ではありません。

海外の反応

新登場の祭と作品の雰囲気

海外の名無しさん
祭がアニメに登場してくれてうれしい。腕のいいピアニストで、性格も格好いい。個人的には、今までの主要人物の中でも一番好きな初登場だった。アゲハは、まだ学ぶことが多いね。

海外の名無しさん
ピアニストでバイク乗りのお姉さん、登場するときは『AKIRA』みたいにバイクで滑り込むのかと思った。低い角度から突っ込むので、十分近いのかな。あの気の毒な貯水タンクにだって、家族がいたかもしれないのに。

海外の名無しさん
今のところ、かなりいい設定だ。

海外の名無しさん
2000年代初めのアニメによくあった展開が大好きだから、このアニメはまさに自分向け。

明かされる設定と進み方

海外の名無しさん
ネメシスQの目的が荒廃した未来を変えることなら、なぜ往復できる回数に限りのあるゲームにするのだろう？　参加者が目的を達成できるよう、もっと親切に導いてくれないのはなぜ？　このゲームの仕組み全体が、未来を変えるには逆効果というか、不合理に思える。

海外の名無しさん
急ぎすぎに感じた。ほとんど、あらすじを見ているようだった。出来事から次の出来事へと間を置かずに進み、一つ一つの場面に十分な重みや自然な流れがなかった。

海外の名無しさん
大きな謎への関心をつなぎ止めるのがうまい。毎週、はらはらさせてくれるだけの情報を、少しずつ明かしてくれる。

海外の名無しさん
ああ、能力があるんだ。面白い。それに、サイレンが未来だという設定も好き。すごくいい。

海外の名無しさん
前の二話では、このアニメを最後まで見るべきか迷っていた。でも、今回は一気にはっきりした。もう、しっかり見続ける。

海外の名無しさん
オープニングの映像には「荒廃した未来」を思わせるところがあったから、今回はっきりしてよかった。

海外で評価が分かれたポイント

情報が増えたことで見続ける気持ちが固まったという声に対し、出来事を詰め込み、場面ごとの重みが足りないと感じた投稿者もいました。

また、ゲームの目的を仮に未来の変更だとするなら、回数制限は逆効果ではないかという疑問もあります。これは投稿者の条件付きの考察で、作品の仕組みが確定したという説明ではありません。

原作で続きをチェック

原作は岩代俊明の漫画『PSYREN -サイレン-』。アゲハと桜子の物語を原作でも読みたい方は、集英社のコミックス案内で確認できます。

集英社で原作『PSYREN』の情報を見る

▶ 前話の反応はこちら：【荒廃】『PSYREN -サイレン-』第2話、雨宮の絶望に海外反応