【血の代償】『Battle Spirits [Re] 絶界の空』第1話、大人向けの幕開けに海外反応

この記事には広告（アフィリエイトリンク）が含まれています。

ライフが減ることに、体の痛みが伴う。『Battle Spirits [Re] 絶界の空』第1話には、命を懸けるカードバトルの見せ方に驚いた声があった。シリーズの再開を喜ぶファンの一方、初見ではルールについていけなかったという感想も出ている。

作品概要

カードゲーム「バトルスピリッツ」を原作とするアニメの新作。時代劇風の世界で、命を懸けるエターナルと、命のやり取りがないスタンダードバトルが描かれる。初回では、カードの戦い方だけでなく、敗北が何を意味するかも強く印象づけた。

なぜ海外で話題になったのか

血や身体へのダメージをカードバトルに重ねた見せ方が、より大人向けの作品だと受け取られている。シリーズを追ってきた人には、久しぶりの新作としての喜びもあった。

ただ、初めて見る人の中にはルールが分からなかったという投稿もある。カードゲームを長く追っていないファンでも、まず人物のドラマを見たいと書いていた。

動画でチェック

作品の世界観を紹介する公式メイントレーラーです。第1話だけの予告ではありません。

海外の反応

新しい世界観と命を懸ける戦い

海外の名無しさん
より「大人向け」の新作として、かっこいい第1話だった。CGには少し戸惑ったけど、目指す方向は分かる。

海外の名無しさん
血をコアとして使う「大人向け」のカードゲームアニメという見せ方は、かなりよくて独特だった。

海外の名無しさん
『ベイブレード』と『ポケモン』を一緒に見ているみたい。バトスピは初めてで、コアをライフに使い、カードからスピリットを召喚して戦うんだね。少なくとも今のところはよさそう。

海外の名無しさん
最初のアニメからこのシリーズのファンで、第1話は大好きだった！ただ、カードゲームのほうは何年も追っておらず、新しい仕組みやルールは分からない。見ながら理解できればいいけど、どちらかといえば人物のドラマに興味がある。

海外の名無しさん
ライフが減ると、実際に血を流すほどのダメージを受けるとは思わなかったし、すごくかっこよかった。ソウルコアには何か意味がありそう。カードゲームを追っていないので、新しい仕組みなのかは分からないけど、物語では重要そうだ。

初見の分かりやすさと好み

海外の名無しさん
うーん、悪くなかったと思う。CGは荒かったけど、最後の鯨とフェニックスのデザインは好き。今後もっとかっこいい怪物が出るかも。バトスピは初めてなので、ルールや戦い方にはついていけなかった。簡単そうに見えて、もっと複雑なのかな。続けて見る。

海外の名無しさん
別のシリーズを見たり遊んだりしたことはないけど、気に入った。ただ、時代劇風の舞台設定は不思議だった。

海外の名無しさん
敗者を殺すのは好きではない。そもそも人を殺すことが好きではない。でも今は「お帰り」とだけ言っておこう。

海外の名無しさん
カードで戦う作品を時代劇にするのか？そこは少し独特かもしれないけど、あとは子供たちがカードから怪物を出して戦うだけ。ただ、ほかの作品より見やすいとは感じた。特筆するほどではないかな。

海外の名無しさん
この「新しい」作品は、シリーズと一緒に育った既存のバトスピファンに、より向けているように感じる。少なくともここまではそう思った。自分向きではない。

海外で評価が分かれたポイント

カードの戦いと世界観に興味を持てるか、ルールの分かりにくさが先に立つかで印象が分かれた。CGに戸惑った人も、怪物のデザインは好きだったと分けて評価している。敗者が命を落とす設定自体を好まない感想もあった。

カードとルールをチェック

原作はカードゲーム「バトルスピリッツ」。下の公式サイトで、カードの情報や遊び方を確認できる。

カードやルールを公式サイトで確認する

▶ この時期の海外の討論数ランキングはこちら：【海外話題】MALで確認した63話の討論TOP5、『Re:ゼロ』が最多