この記事には広告（アフィリエイトリンク）が含まれています。
『彼方から』第4話「強敵」では、イザークとケイモスの対決に加え、典子が異世界の言葉を学ぶ姿に感想が寄せられました。人間離れした強さを楽しむ声と、戦いの緊張感やアニメーションへの不満も紹介します。
読者アンケートで「次も読みたい」とリクエストが届いた作品です。今回も海外の反応をまとめました。
作品概要
ひかわきょうこの漫画を原作に、異世界へ迷い込んだ立木典子と、彼女を救った渡り戦士イザークを描くファンタジーです。第4話では、イザークの強さに執着するケイモスとの戦いに、ラチェフの思惑も絡んできます。
▶ 前話の反応はこちら：【献身】『彼方から』第3話、典子の勇気に海外反応
なぜ海外で話題になったのか
典子がイザークの回復を不審がるより喜ぶことや、町の人に受け入れられていく様子が好まれています。守る側のイザークが距離を取ろうとする一方、典子は言葉を覚えて自分にできることを探す。その食い違いを、二人の関係の面白さとして受け取った人がいました。
戦闘では、ケイモスの自信が崩れるところを楽しむ感想がある一方、イザークが頑丈すぎて身体的な危機を感じにくいという意見もあります。「目覚め」の意味やラチェフの力についての引用は、今回までを見た視聴者の疑問や予想です。
動画でチェック
シリーズを紹介する公式PVです。当該話だけの予告ではありません。
海外の反応
典子を受け入れるイザークと町の人々
海外の名無しさん
傷が治ったイザークを見て、典子は安心して泣いていた。優しい子だね。みんなが典子を気に入り、町長まで養女にしたがっていた。イザーク、好みじゃないなんて、どうして言えるんだ？
海外の名無しさん
典子の考え方が大好き。イザークも戸惑いながら、もう彼女を大切にしているのがにじみ出ているのに、本人だけ気づいていない。
海外の名無しさん
危険な異世界にいるのに、あんなに明るく前向きでいられる。それに、とびきりかわいい。
海外の名無しさん
自分もこの二人が好き！典子はかわいくて、守りたくなる。今のところ、イザークは見事にそれをやっているね。
海外の名無しさん
町長はいい人だ。助けのいる十代の女の子を見て、養女にしようと考え始める。イザークが好みじゃないと言えば、典子の代わりに腹を立てるんだもの。
海外の名無しさん
あの町や町長はまた登場するのかな。いつかは二人にとっていい居場所になりそうな町だった。
海外の名無しさん
話が進むたび、典子とイザークがますます好きになる。今のところ、物語も進む速さもとても楽しめている。
海外の名無しさん
あのアラブやインドを思わせる旋律がとてもいい！メインテーマも美しい。これまでにピアノ、器楽、挿入歌、オペラ風の版を聴けたね。
ケイモスとの対決と人間離れした力
海外の名無しさん
イザークには本当に次から次へと厄介事が来る。ケイモスは警戒すべき相手で、特にイザークに自分の力を示したいみたいだ。緊迫した回だったけど、このライバル関係は好き。
海外の名無しさん
ケイモスは完敗だった。あの術者が割って入らなければ、死んでいただろう。イザークだけがああいう力を持つわけではなさそうだけど、二人なら彼の方が強い。
海外の名無しさん
ケイモスがあれだけ得意げに人を見下していたのに、いざ負けると現実を受け入れられない。その描き方が好きだ。
海外の名無しさん
体調の悪くないイザークは、本当に人間離れして強い。怪力に速さ、回復力、崖から落ちて雪崩に埋まっても生きている頑丈さ。
海外の名無しさん
我らが主人公、やっぱり普通の人間じゃないんだな。
海外の名無しさん
金髪のあいつ、もっと鍛えておくべきだったな。弱すぎる！結局、別の悪役に助けてもらう羽目になった。また最後はイザークが事を収めたね。
海外の名無しさん
ラチェフはかなり強すぎるように見える。でも、主な悪役らしい人物なら、それもふさわしいのかな。
海外の名無しさん
彼のデザインが好きだし、声もぴったりだと思う！
海外の名無しさん
剣で戦う場面は少し奇妙だったけど、まだ許容できる範囲だった。
海外の名無しさん
アニメーションは相変わらずだけど、イザークとケイモスの対決はそれなりに見せてくれた。
海外の名無しさん
崖から落ちても平気なら、イザークは本当に命の危険にさらされることがないようだ。それ自体は、彼が死ぬかもしれないという緊張感を作ろうとしない限り構わない。今の唯一の危険は、暗い一面に人間らしさを奪われることだと思う。
言葉を覚える典子と「目覚め」の謎
海外の名無しさん
言葉の壁を都合よく片づけず、二人にとっての問題として残しているところも好きだ。
海外の名無しさん
旅立つ前に、町の人たちも典子の言葉の勉強を助けてくれたのかな、と考えている。彼女は確かに、要点や相手の様子を読み取るのがうまい。
海外の名無しさん
言葉を学ぶと決めた典子は立派だ。自分がここにいる理由を知りたいんだね。ただ、イザークにももう少し興味を持っていいと思う。少なくとも、最初に森にいた理由は聞いてもいいのに。
海外の名無しさん
イザークだけでなく、ケイモスにも似たことが起きているみたいだ。典子がここに来た目的を知るため言葉を覚えたいと言う一方、イザークは「まずい、まずい！」という感じだった。
海外の名無しさん
典子が来たのには、きっと理由があるんだろうね……。ただ、よい理由とは限らないけど。
海外の名無しさん
「目覚め」は、みんなが考えているものと違うのかな。悪い者の手に渡るから、大きな災いにつながるだけなのかもしれない。
海外の名無しさん
イザークは完全な人間ではなくても、心はあるし、典子を守るには一番の相手だ。彼女が言葉を覚え、ここで居場所を見つけ、自分を必要としなくなることを考えていたとしても。
チモをめぐる、あの冗談
海外の名無しさん
ハム太郎中毒は恐ろしいものだ。
海外の名無しさん
でも、あんなにかわいくて、力もくれるんだもの！
海外の名無しさん
大悪党が「嫌だ、俺のハム太郎はどこだ！？今すぐ、もう一つよこせ！」となっているのが本当におかしかった。
海外で評価が分かれたポイント
二人の関係や言葉の壁を丁寧に残す点を楽しむ声に対し、剣戟の見え方には物足りなさも出ています。強い主人公を気持ちよく見るか、傷を負っても平気な描写が緊張感を薄めると見るかで、戦闘の印象も変わっています。
最後の三つの引用では、チモの見た目を「ハム太郎」に例えています。かわいらしい見た目と、それに執着する悪党との落差を楽しんだ投稿でした。
原作で続きをチェック
原作漫画はひかわきょうこ。白泉社の第1巻紹介から、あらすじや刊行情報、紙版・電子版の案内を確認できます。
参照元
参照元：（2026年10月26日取得） https://kanatakara-anime.com/ ／ https://kanatakara-anime.com/story/ ／ https://www.hakusensha.co.jp/comicslist/42543/ ／ https://myanimelist.net/forum/?topicid=2284120 ／ https://www.reddit.com/r/anime/comments/1xf64mq/from_far_away_kanata_kara_episode_4_discussion/ ／ https://www.youtube.com/watch?v=dLRKywRu3iM
電子書籍・動画配信をチェック
ABEMAプレミアムの料金・プランはこちら：
ABEMAの公式サイトはこちらから
配信作品や対象プランは、登録前に各サービスでご確認ください。
『彼方から』の記事について
今後の記事選びの参考にします。もう一度押すと取り消せます。
匿名で回答できます。別のボタンで変更、同じボタンで取り消せます。
回答データの扱い
重複を抑えるため、このブラウザにランダムな識別子と選択内容を保存します。サイトには識別子を変換した値と回答・日時を保存し、記事改善に使います。氏名やメールアドレスは入力不要です。回答や件数は一般公開しません。
