【舞台と拳】『凶乱令嬢ニア・リストン』第3話、格闘に海外反応

この記事には広告（アフィリエイトリンク）が含まれています。

『凶乱令嬢ニア・リストン』第3話「舞台の幕が下りた後」の海外感想を紹介します。舞台公演とマフィア相手の格闘、そのどちらにも映像を楽しむ声がありました。CGのなじみ方や、主人公が何でもこなす構成への評価は分かれています。

前回の記事に「面白かった」という声が届いた作品です。次のエピソードも海外の反応をまとめました。

作品概要

神殺しの武人の魂が、病弱な令嬢ニアの体で第二の人生を送る物語。舞台を成功させたニアをシャロが訪ねる一方、マフィアのボスは護衛アンゼルを待ち構えさせます。正式タイトルの副題は「病弱令嬢に転生した神殺しの武人の華麗なる無双録」です。以下は第3話の展開に触れます。

なぜ海外で話題になったのか

舞台の作画や、2DとCGを組み合わせた格闘に驚いた投稿を選びました。シャロとの距離や、リノキスの反応を楽しむ声もあります。

映像を支持しつつCGが目に入ったという留保や、何でも完璧な主人公に中心の筋があるのかという批判もあります。MALの第3話スレッドから10件です。

動画でチェック

第3話の特殊オープニング映像を紹介します。ニアとシャロが歌う「Deux Livres」の公式映像です。

海外の反応

舞台と格闘の見せ方

海外の名無しさん
やっぱりニアは、マフィアのボスに狙われているんだね。今のところ、シャロは友達として信頼できる相手に見える。正直、赤い目で戦うニアはちょっと怖い。今期を通して、繰り返し描かれる特徴になる気がする。

海外の名無しさん
3話を見た時点で、今期でも特によいアニメの一つだと思う。今回の後に、作画の質が落ちないでほしい。『第七王子』を思い出す。あちらは魔法で、こちらは格闘だけど。

海外の名無しさん
あのマフィアたちは、ニア相手ではまったく勝ち目がなかった。容赦がないね。ニアとシャロが、こんなに仲よくなってきたのを見るのもうれしい。

海外の名無しさん
うわ、CGのなじませ方が見事。完全に不意を突かれた。

海外の名無しさん
個人的には、CGと2Dが混ざった映像が本当によく見えた。あれ、エンディングの最後のピースサインが、拳に変わっている。それと、また時間が飛ぶの？

万能な主人公と周囲の人物

海外の名無しさん
冒頭で舞台を見せてくれたのが、すてきだった。ニアの演技は、本当に上達している！　一方、戦いたがるところは相変わらずだね。アンゼルが攻撃をやめ、自分は本当に弱いのかと考え始めたところが面白かった。

海外の名無しさん
冒頭の舞台の作画が、本当によかった。

海外の名無しさん
この作品には……何か中心となる話はあるの？　それとも、最強主人公で願望を満たすだけの話が、最後まで続くの？　戦いで強いのは構わない。それが売りなんだから。でも、演技も、掃除も、人付き合いも完璧。要するに、何もかも。

海外の名無しさん
ニアは、戦い好きという点で『ドラゴンボール』の悟空を思い出させる。説明があったか覚えていないけど、戦っている間はほとんど目が赤かった。何か特別な意味があるのかは分からないけど、一番集中して興奮しているときなのかな。

海外の名無しさん
リノキスは、あの熱弁を聞く限り、要注意人物の名簿に載せた方がいいかも。アクションはよかった。ただ、CGが目につくところはあった。でも、作品から気持ちが離れるほどひどくはなかった。

海外で評価が分かれたポイント

CGが自然になじんでいたという絶賛に対し、気付く場面はあっても没入を妨げるほどではないという感想がありました。

ニアの圧倒的な強さを楽しむ声と、戦い以外でも万能な人物像に疑問を持つ声は、別の見方です。派手なアクションへの支持だけで、話の構成まで全員が評価したとは言えません。

原作で続きをチェック

原作小説は南野海風、イラストは刀彼方・磁石。古代甲によるコミックスもあります。ニアの物語を本でも追いたい方は、公式の書籍案内で確認できます。

公式サイトで原作の情報を見る

▶ 前話の反応はこちら：【小さな武人】凶乱令嬢ニア・リストン 第2話、芝居と戦いへの熱に海外反応