【待望】『PSYREN -サイレン-』第1話、公衆電話の謎に海外反応

この記事には広告（アフィリエイトリンク）が含まれています。

長くアニメ化を待った原作ファンと、初めて物語に触れた視聴者の感想が並んだ『PSYREN -サイレン-』第1話。公衆電話と不思議なカードが生む謎は好評だが、映像の出来やテンポには慎重な声もある。

作品概要

岩代俊明の漫画を原作とするアニメ。高校生の夜科アゲハが公衆電話で見つけたカードをきっかけに、雨宮桜子の失踪と「秘密結社サイレン」の都市伝説へ関わっていく。第1話の題名は「都市伝説」。

なぜ海外で話題になったのか

公衆電話の質問が次第にアゲハ本人へ迫る展開に、先が気になるという声があった。昔の少年漫画らしい雰囲気を楽しむ人や、サバイバルの設定に惹かれた人もいる。

原作を知る視聴者からは、アニメ化そのものへの喜びと、映像への期待が同時に語られている。スマートフォンが登場する時代設定の変更を面白がる投稿もあった。

動画でチェック

アゲハたちと物語を紹介する公式本PVです。第1話だけの予告映像ではありません。

海外の反応

謎と主人公の第一印象

海外の名無しさん
良い滑り出しだった。人物の性格を表現する声優も良い。作画は悪くないけど、アゲハの自信は傲慢さにも近くて、慣れるのに時間がかかりそう。桜子は強気だけど、大人びていて受け入れやすい。

海外の名無しさん
サイレンの謎からサバイバルへつながる始まりが、とても気になる。最初の一話で引き込まれるタイプだ。昔ながらの少年漫画の主人公も好みだし、ジャンルを混ぜた冒険にわくわくした。

海外の名無しさん
初回は悪くない。少し安っぽいけど、ひどい出来ではない。サイレンやカード、新しい場所の謎は面白い。電話のやり取りを映像だけで迫力あるものにするのは難しいけど、質問がアゲハ本人に迫っていくのが興味深かった。

海外の名無しさん
自分はこれが好き。デスゲームものには弱いんだけど、設定が良いと思う。作画も悪いというより、原作漫画の絵に合わせようとしているように感じた。あくまで自分の意見だけど。

作画・構成への評価

海外の名無しさん
初回から作画がかなり平凡なのは、先行きが心配になる。

海外の名無しさん
良い初回で、引きも良かった。今のところ作画もしっかりしている。

海外の名無しさん
特に好きな少年バトル漫画の一つだけど、古風な作品だから、数年前にアニメ化されていれば今より受け入れられたのではと心配していた。初回の作画は恐れていたより良く、テンポは少し妙に感じた。でも、漫画にも同じことを思った気がする。読んだのはずいぶん前だから曖昧だけど。

昔の少年漫画らしい雰囲気

海外の名無しさん
原作が昔に打ち切られたことは別として、今風にしようとしても古さが目立つタイプの話だと思う。そもそも自分は、デスゲームやサバイバルものがあまり好きではない。

海外の名無しさん
かなり平均的な初回だった。古い作品のアニメ化で、技術を今風に変えるのはいつも面白い。元は折り畳みかスライド式の携帯だったのに、今回はスマートフォンになっている。

海外の名無しさん
鳴っている公衆電話に平気で出るなんて、全然怪しくないね（笑）。まだ評価を決めるには早いけど、悪くない始まり。本当にこれがアニメ化されたのは、今でも驚く。

海外で評価が分かれたポイント

謎への興味は共有されていても、作画を十分と感じるか、物足りないと感じるかは分かれた。サバイバルものへの好みも影響しており、設定に惹かれる人と、見慣れた展開に感じる人がいる。

原作で続きをチェック

カードと都市伝説をめぐる物語は、岩代俊明の原作漫画でも読める。原作の書籍案内を掲載している。

『PSYREN−サイレン−』集英社の書籍案内

▶ ほかの放送作品への反応はこちら：【海外注目】10月4日版AniListトレンド5選、ブラッククローバーが首位