【海外の反応】天は赤い河のほとり 第5話「戦うために剣を」ユーリの成長とタロスの後押し

この記事には広告（アフィリエイトリンク）が含まれています。

『天は赤い河のほとり』第5話「戦うために剣を」を振り返ります。恐怖に向き合うユーリと、剣を選ばせたタロスに好意的な声がある一方、大事な場面の作画や説得力には厳しい感想も出ていました。

読者アンケートで「面白かった」という声が届いた作品です。今回は未記事化のエピソードの海外反応をまとめました。

作品概要

現代日本の少女ユーリが古代ヒッタイトへ連れ去られ、王子カイルらと関わっていく物語。第5話ではティトの父タロスの助けを得て、ユーリがズワと戦うための剣を選びます。

▶ この作品の他の記事：『天は赤い河のほとり』第16話の海外の反応

なぜ海外で話題になったのか

逃げずに剣を取るユーリの成長を喜ぶ反応と、背中を押して見守るタロスを好きになったという反応がありました。鉄を見分ける現代の知識も、当時の人々との違いとして挙がっています。

動画でチェック

『天は赤い河のほとり』の公式ティザーPVです。第5話だけの予告ではありません。

海外の反応

剣を取ったユーリとタロス

海外の名無しさん
ユーリは毎回、自分の力を示さなければならない。でも逃げずに、困難へ正面から向き合うんだね。今回は剣を取って示した。誇らしいよ。まだ序盤だけど、勇気を見せながら、人として毎回強くなっている。

海外の名無しさん
ようやく、ユーリがはっきり成長した。恐怖に正面から向き合ったのがいい。タロスはズワと戦うため、ユーリに剣を選ばせた。彼女は鉄の剣を取り、それでズワを討ち取った。

海外の名無しさん
タロスが好き。「さあ、戦ってこい」って。みんなが驚いているのに、タロスだけは誇らしげに見ている。

海外の名無しさん
ついにズワが倒れた。あの時代、鉄がそんなに珍しかったとは。青銅器時代に近かったのかな。ユーリとカイルが結ばれたけど、もう元の彼氏を忘れてしまったなんて信じられない。ナキアは自分の破滅の種を連れてきたわけだ。

成長の見せ方と作画への賛否

海外の名無しさん
今回、一番活躍したのは文句なくタロスだった。日常に近い回だから、作画や絵の弱さはあっても、落ち着いた雰囲気で十分見られた。原作漫画のこの部分の方が、ずっとよかったけど。ユーリも、ついに成長したね！

海外の名無しさん
ティトの仇を討つ大事な場面のはずなのに、作画の弱さと展開の軽さで、笑ってしまった。剣を持ったことも戦った経験もない日本の十代の子に、当代屈指の戦士のズワがどうして負けるんだよ。

海外の名無しさん
実際の絵の仕上がりは、もっとよくなってほしい。今の出来でも、物語はすごくいいし、場面によっては色の使い方もいい。でも、タツノコか担当のテレビ局には、もう少し力を入れてほしかった。

海外の名無しさん
５点満点の回で大好きだった。特にカイルとユーリのキスが、追っ手からユーリを守るためだった以前のものと違って、初めて本当に恋愛感情のあるキスだったから。皇妃が次に何をするのかも、気になる。

海外の名無しさん
さびた短剣で一突きしただけで壊れるなんて、あの時代の建物はずいぶん弱いんだな。

海外の名無しさん
ティトの姉妹が、ユーリの小さな女性部隊に加わるのは予想していた。でも、鉄を作る技術まで受け継ぐとは思わなかった。どれだけ現代の知識を持ち込むのか見てみたい。

海外で評価が分かれたポイント

物語やユーリの変化は好きでも、絵の仕上がりをもっとよくしてほしいという意見がありました。剣を扱った経験のない少女が戦士に勝つ展開には、映像だけでは納得しづらいという声もあります。

カイルとの恋愛を楽しむ人と、現代の恋人との関係が気になる人もいました。同じ進展を見ても、感情の変化をどう受け止めるかで感想が分かれています。

原作で続きをチェック

ユーリの物語を原作から読みたい方は小学館の公式コミック案内で作品情報を確認できます。

小学館の公式サイトで原作の情報を見る