【紋章】『幻想水滸伝』第3話、二人の力と音楽に海外反応

この記事には広告（アフィリエイトリンク）が含まれています。

アニメ『幻想水滸伝』第3話「紋章」の海外感想を紹介します。リリュウとジョウイが得た力や、ゲームを思い出させる音楽に反応がありました。一方、場面のつながりや戦闘の見せ方には注文も出ています。

読者アンケートで「次も読みたい」とリクエストが届いた作品です。今回も海外の反応をまとめました。

作品概要

KONAMIのゲーム『幻想水滸伝II』をもとに、戦争に巻き込まれる二人の少年を描くアニメ。砦を逃れたリリュウたちは、ピリカとともにミューズを目指します。公式第3話では、トトの祠と「始まりの紋章」が描かれます。以下は対象話の展開に触れます。

なぜ海外で話題になったのか

ゲームと同じ旋律への懐かしさや、盾と剣が二人に似合うという感想がありました。戦争の絶望の中で、新しい力を希望と見る投稿も選びました。

紋章との出会いを偶然と感じる声や、映像が物足りないという声もあります。MALとRedditの第3話スレッドから10件を紹介します。

動画でチェック

アニメの第3弾PVを紹介します。第3話の予告ではなく、作品全体のPVです。

海外の反応

紋章を得た二人と戦争

海外の名無しさん
リリュウとジョウイが紋章を受け取る、大切な回だった。戦争と絶望が広がる中で、この新しい力は希望の光に見える。他にも、どこかに持ち主がいるんだね。砦のことは残念。今は、とても取り戻せそうにない。

海外の名無しさん
いよいよ、始まりの紋章だ。ああ、ゲームと同じ音楽。懐かしさが押し寄せてきた。

海外の名無しさん
かわいそうなピリカ。あんなにつらい光景を目にして、声が出なくなってしまった。

海外の名無しさん
必要な力を得られる紋章がある、まさにその洞窟で眠っていたなんて、運がよかったね。

海外の名無しさん
ジルとルカの、あの優しげな短い再会には鳥肌が立った。

音楽と映像の受け止め方

海外の名無しさん
戦闘場面は、質が下がったように見える。たぶん、紋章を使うためのチュートリアルなんだろうから、自分は構わないけど。進む速さも、意外とまだ許容できる。

海外の名無しさん
月夜の曲と、ボス戦の音楽。ああ、たまらない！

海外の名無しさん
リリュウには盾、ジョウイには剣というのが、二人にぴったりだ。

海外の名無しさん
正直、今回はちょっと物足りない。

海外の名無しさん
ルカ、あの爆発に耐えたのか。いったい何なら、こいつを殺せるんだ？

海外で評価が分かれたポイント

音楽や紋章を得る場面への思い入れと、アニメの進み方への評価は同じではありません。ゲームを知る投稿者でも、戦闘を練習のような場面と捉えて許容する声がありました。

ピリカの傷やルカの存在に引かれた感想に対し、今回は全体として物足りないという声もありました。

原作で続きをチェック

物語のもとになったゲームは『幻想水滸伝II』。二人の物語をゲームでも体験したい方は、『幻想水滸伝 I&II HDリマスター』を含む作品情報を、KONAMIのシリーズ公式サイトで確認できます。

KONAMIの公式サイトでゲーム情報を見る

▶ 前話の反応はこちら：【狂皇子の声】幻想水滸伝 第2話、ルカの演技と戦火の描写に海外反応