【熱戦】『対ありでした。』第10話、美緒の勝利と亜里沙の過去に海外反応

対ありでした。~お嬢さまは格闘ゲームなんてしない~ 第10話「そう思ったんだ」 海外の反応

この記事には広告(アフィリエイトリンク)が含まれています。

『対ありでした。~お嬢さまは格闘ゲームなんてしない~』第10話「そう思ったんだ」。美緒の試合に熱くなった直後、亜里沙の過去で気持ちが沈む。勝負の高揚感だけでは終わらない回として、両方の場面に感想が寄せられました。

作品概要

綾が見守る中、美緒と禍腐餌悪霊の対戦は大詰めへ。昇龍拳が決まり、勝利の余韻が残ります。ただ、試合が終わったからといって、美緒にどう接すればよいのか、綾の迷いまで消えるわけではありません。

なぜ海外で話題になったのか

対戦を、反射神経だけの勝負として見ていない感想が目立ちました。相手の癖を読み、自分の得意な戦い方から踏み出す。その駆け引きを楽しんだ人がいます。試合後には綾と美緒の距離が気になる一方、友達と遊びたかった亜里沙の過去をつらく感じる声も出ていました。

動画でチェック

第10話の公式予告です。

スポンサーリンク

海外の反応

MyAnimeListの該当話ディスカッションから、一部を抜粋・翻訳して紹介します。

美緒の勝ち方に沸いた試合

海外の名無しさん
美緒、勝利おめでとう!本当によくあの試合を取り切った。

海外の名無しさん
あの試合、格好よくてめちゃくちゃ興奮した!

海外の名無しさん
いつかあのブロッキングをやると思ってた!予想できる展開でも、キャラクターを積み重ねてきたから、本当の試合を見ているみたいに熱くなれた。すぐ再戦を望むのもいい。どれだけ試合にのめり込んでいたか伝わった。

海外の名無しさん
美緒、あの有名なブロッキングで勝ったのか(笑)。次は考えて計画するタイプと、直感で動くタイプの対戦だな。綾はどちらかというと亜里沙と同じタイプ。

海外の名無しさん
相手が予想できない作戦で、本当に勝ってしまった。直前に負けた影響で気持ちが乱れていたなら、こういう結果もあり得ると思う。その姿を見て、綾も美緒への憧れを伝えずにはいられなかったんだな。

海外の名無しさん
美緒がものすごく集中して、ゾーンに入る瞬間が格好いい。プロ相手の勝利、おめでとう!次は直感型の美緒と、相手の感情まで読みながら戦う亜里沙。面白い対戦になりそうだ。

綾の憧れは、恋なのか

海外の名無しさん
10話まで来て、綾が美緒に恋をしていると感じられる回になった。試合に集中しすぎて、勝ったあとも美緒にはまだ対戦が残っていることを忘れてた(笑)。亜里沙の過去は悲しかったから、あの二人には仲直りしてほしい。

海外の名無しさん
自分も、二人の恋愛として初めて納得できたのは今回だった。

海外の名無しさん
綾、完全に夢中じゃないか。すごい回だった。このアニメがきっかけで、先週ストリートファイター6を買ったよ!

スポンサーリンク

海外の名無しさん
綾と美緒の関係をまた見られてうれしい。序盤以来、あまり描かれていない気がしてた。美緒が反射的に再戦をお願いして、相手が言葉を失うところも笑った。その場で再戦してほしい気持ちもあるけど、亜里沙との試合はもっと見たい。

海外の名無しさん
自分はもう少し進展があるまで、恋愛としては様子見かな。キスまで行ってほしい。

亜里沙の過去をめぐる違う見方

海外の名無しさん
自分が教えた相手に追い抜かれると、本当にこたえるんだよ。実体験でそう思う。

海外の名無しさん
そんなことで友情を壊すなんて。そこまで負けを受け入れられない相手なら、友達でいなくてもいいと思う。今回はゲーム画面や格闘ゲーム用語だけじゃなく、アニメの場面として見せてくれる部分があって、先週より少し良かった。

海外の名無しさん
狭い世界では一番だったのが問題なんじゃないかな。そこへ亜里沙が来て、世界をひっくり返した。手強い相手ができたと喜ぶ代わりに、久しぶりの負けに耐えられなかったんだと思う。

海外の名無しさん
負けたことだけが問題じゃなくて、初心者だと思って教えていた相手に圧倒されて、「だまされた」と感じたんじゃないか。秘密も打ち明けて、心を開いていたわけだし。すれ違いでこうなったと思うと悲しい。すごく良い回だった。

海外の名無しさん
亜里沙が、昔の友達にうまく事情を説明できなかったのが残念。あの出来事が今の態度につながっているのかな。次の美緒との試合で、もしかしたら新しい友達ができるかもしれない。

次の試合に期待しつつ、出番を待つ声も

海外の名無しさん
亜里沙の過去は予想に近かったけど、実際に見ると悲しい。勝った美緒を見て、綾が夢中になるところは笑った。犬井と珠樹はあまり出番がなくて残念。次はもう少し見られるといいな。

海外の名無しさん
この大会編で、楽しめなくなってしまった。もっと恋愛の話が欲しい。切実に。

海外の名無しさん
白百合さん、すみませんでした。あなたの実力を分かってなかった。

海外の名無しさん
正直、今までで一番良い回だった。

海外で評価が分かれたポイント

試合の興奮をそのまま書いた投稿がある一方、勝敗で友情が壊れることには納得できないという意見もあります。同じ投稿でも、今回はゲーム画面ばかりではなかった点を評価していました。対戦描写の良し悪しと、勝負が人間関係に与える影響への受け止め方は別の話になっています。

原作で続きをチェック

作品や原作の詳しい情報は公式サイトをご覧ください。

作品の公式情報はこちら

参照元:https://myanimelist.net/forum/?topicid=2278492
https://taiari-anime.com/story/episodes.json
https://www.youtube.com/watch?v=YQMZtK51tVQ

電子書籍・動画配信をチェック

ABEMAプレミアムの料金・プランはこちら:
ABEMAの公式サイトはこちらから

配信作品や対象プランは、登録前に各サービスでご確認ください。

『対ありでした。』の記事について

今後の記事選びの参考にします。もう一度押すと取り消せます。

この記事、どうでしたか?

匿名で回答できます。別のボタンで変更、同じボタンで取り消せます。

回答データの扱い

重複を抑えるため、このブラウザにランダムな識別子と選択内容を保存します。サイトには識別子を変換した値と回答・日時を保存し、記事改善に使います。氏名やメールアドレスは入力不要です。回答や件数は一般公開しません。

タイトルとURLをコピーしました