海外「みんなの国で、意外な大ヒットになったアニメは？」

スレ主「自分の国で、意外な大ヒットになったアニメって何？」

海外の反応

海外の名無しさん
古い作品だけど、1974年の『アルプスの少女ハイジ』はアフリカーンス語に吹き替えられてから、南アフリカで何十年も人気が続いたんだ。

海外の名無しさん
もともと日本のアニメだと知ったのはつい1か月前。それまでずっと南アフリカのカートゥーンだと思っていたよ。

海外の名無しさん
叔父に日本のアニメだと教えたら、「でもアルプスに住んでるんだぞ！」って怒鳴られた（笑）。

海外の名無しさん
コスタリカでは50代くらいのお母さんたちにすごく愛されているよ。

海外の名無しさん
ドイツでもすごく人気だったよ。

海外の名無しさん
スペインでも！『アルプスの少女ハイジ』と『母をたずねて三千里』ね。

海外の名無しさん
ブラジルでは『聖闘士星矢』は『ドラゴンボールZ』と同じくらい、あるいはそれ以上に人気があるかもしれない。

海外の名無しさん
『犬夜叉』はカナダの英語圏ではおそらく一番人気のあったアニメだった。

海外の名無しさん
ドイツでは『名探偵コナン』がかなり人気だよ。

海外の名無しさん
フィンランドでは『銀牙 流れ星 銀』。漫画もアニメも人気だよ。作者の大きなサイン会が、最近も開かれている。他の国ではあまり知られていないんじゃないかな。

海外の名無しさん
『キャンディ♥キャンディ』はメキシコとフランスのある世代で妙に人気がある。自分にとってはオタクの大先輩たちだよ。

海外の名無しさん
フィリピンでは『超電磁マシーン ボルテスV』の存在感が大きい。

海外の名無しさん
オーストラリアなら『デルトラクエスト』。漫画はオーストラリア人作家の本を原作にしていて、アニメは原作に手を加えているけど、日本よりオーストラリアで人気があるのかもしれない。

海外の名無しさん
自分が小学生のころ、カナダでもその本は子どもたちに結構人気だった記憶があるよ。

海外の名無しさん
テレビをつけたらABC Kidsでアニメが放送されていて、すごくうれしい驚きだった。たしか、その局だったと思う。毎回欠かさず追っていたわけではないけど、ときどき何話か見るのが楽しかったよ。

海外の名無しさん
インドでは『ドラえもん』『クレヨンしんちゃん』『忍者ハットリくん』『キテレツ大百科』なんかが、すごく人気だよ。

海外の名無しさん
『ドラえもん』は東南アジア全体で大人気だし、インドでもそうだと思う。一方で、西洋の国々ではあまり多くの人に見られていない気がする。

海外の名無しさん
マレーシアに住んでいたころはスーパーで『ドラえもん』グッズを見かけたよ。

海外の名無しさん
ベトナム人の妻は『ドラえもん』の大ファン。日本へ行ったとき、特に見に行きたがっていたミュージアムの一つが『ドラえもん』のものだった。

関連する記事

海外「アニメの字幕と吹替、どう使い分けてる？」