【爆笑】『とある暗部の少女共棲』第5話、潜入中のつまみ食いに海外反応

海外の反応アンテナ新着（外部サイト）

この記事には広告（アフィリエイトリンク）が含まれています。

『とある暗部の少女共棲』第5話「潜入」では、華野超美の潜入と、その裏で食べ物をつまむ仲間たちの掛け合いが海外掲示板Redditで好評でした。一方、変装の技量と怖がりな態度の食い違いから、華野を怪しむ感想も出ています。

読者アンケートの「コメントをもっと読みたい」という声を受け、今回は海外コメントを増やしました。

作品概要
なぜ海外で話題になったのか
動画でチェック
海外の反応
海外で評価が分かれたポイント
原作で続きをチェック

作品概要

鎌池和馬の小説を原作に、学園都市の暗部組織「アイテム」で活動する少女たちを描くアニメです。今回は華野の変装や潜入を中心に、仕事中の連携と日常的なやり取りが話題になりました。

なぜ海外で話題になったのか

華野がマイクのそばでポップコーンを食べる絹旗に文句を言うと、ほかの仲間も順番につまみ食いを始めます。この流れや最後のアイスの分け合いを、食べ物がらみのギャグとして楽しむ感想がありました。

華野がうっかり心の声を漏らす場面など、チームの掛け合いにも好意的な声がありました。暗部の仕事を終えると短い日常の時間になる構成や、学園都市の物語を毎週見られることを喜ぶ投稿もあります。

その一方で、華野の変装のうまさから潜入捜査官なのではないかと予想する声もありました。普段の怖がりな振る舞いまで演技なのではと考える感想も出ています。

動画でチェック

公式メインPVです。

海外の反応

毎週の学園都市

海外の名無しさん
このアニメが本当に大好き。毎週金曜日を楽しみにしている。

海外の名無しさん
学園都市の冒険をまた毎週見られるのがうれしい。

潜入の裏で食べ物のギャグ

海外の名無しさん
今回は食べ物がらみのいいギャグが多かった。華野の潜入中に、みんながだんだん妙な食べ物をつまみ始めて、最後はアイスの分け合い。

海外の名無しさん
この回はずっと爆笑していた。みんな容赦ないね。華野がマイクの横でポップコーンを食べる絹旗に文句を言った後、みんなが一人ずつつまみ始めるのが好きだ。

仕事と日常の切り替わり

海外の名無しさん
暗部の仕事も、それを終えると次の任務の前に短い日常回になるところも大好き。フレンダは相変わらず大好きだし、彼女こそこの作品の花形だね。

海外の名無しさん
まさにメソッド演技だね。華野はみんなと本当によくかみ合っている。

心の声とフレンダへの頼み事

海外の名無しさん
みんなの掛け合いが本当にいい。華野がうっかり心の声を漏らすところはとくによかった。だから疑いたくないのに、なぜか怪しく思ってしまう。フレンダに危ないものを頼んでいては、なおさら疑わしい。

海外の名無しさん
ここまでは誰が一番好きか決めかねていたけど、この場面で決まった（笑）。今回の華野には笑わされた。

海外の名無しさん
一番面白いのは、華野が心の声を漏らしたことを滝壺はかわいいと思っているのに、絹旗は殺されにいっているようなものだと思っているところ（笑）。

海外の名無しさん
華野が冒頭で望んでいたことを考えると、フレンダにみんなで一緒にコスプレしたいと頼んでいても正直驚かない（笑）。

海外の名無しさん
それならすごくかわいいし大歓迎だけど、どうして危険なんだろう？仕事柄、人目を避けていないといけないのかな？

海外の名無しさん
楽しみでちょっとやるだけなら、本人たちがその気でコスプレしてもいけない理由はないよね。

海外の名無しさん
たぶん銃か何かを手に入れようとしているんじゃないかな。

海外の名無しさん
アイテムで一番戦闘に向かない華野が、危険な状況に巻き込まれないか気になる。奇襲は得意だけど、基本的にはそれくらいだから。

華野の変装と「本当の顔」

海外の名無しさん
華野が変装の達人だと分かって、ますます怪しく思えてきた。潜入捜査官か何かで、怖がりな態度も演技だと判明するんじゃないかと踏んでいる。能力と表向きの性格がかみ合っていない。

海外の名無しさん
女子高生のかつらと服を着ているときの性格も、幹部や警備員を演じているときと同じくらい、演技なのかもしれない。

海外の名無しさん
アイテムの悪ふざけにおろおろしながらツッコむ華野も、別の演技なのかな。かつらをつけずに計算ずくで別人になりきっていた彼女こそ「本当の」華野なんだろうか。

海外の名無しさん
自分も驚いたけど、それ以上に、華野の女子学生姿そのものが変装で、本当の姿ではないことに驚いた。

本当に着たい衣装

海外の名無しさん
好きな魔法少女アニメみたいに、本当に着たいもののコスプレができない華野はちょっと気の毒だ。

変装の才能は以前から説明されていた？

海外の名無しさん
うん、電話の女性が華野のチームへの推薦理由を説明していたよ。

麦野への見方とチームの印象

海外の名無しさん
「麦野は優しい」という台詞が繰り返されるたびに、作者は麦野の初登場の描き方を後悔していて、それ以来いい面を見せようとしているんじゃないか、という私の考えが強まる。

海外の名無しさん
麦野は有能で現実的なリーダーだけど、いつ爆発するか分からない火薬庫でもある。滝壺がすごく優しく思いやりがあるから、何でもいい方に見ようとする面もあると思う。二人は大親友みたいなものだし。

海外の名無しさん
でも、余計なことを言ったら麦野に殺されるというフレンダの恐怖は本物だと思う。普段は優しくしていても、十分怒らせれば人を殺しかねないほど、麦野は怒りっぽくて危ない。

海外の名無しさん
フレンダの麦野への一言は、なかなかのものだった。アイテムにとって、ちょっとした名誉挽回の回だったね。

潜入と脱出の段取り

海外の名無しさん
正直、麦野のかく乱は予想よりはるかに破壊の度合いが小さかった。

海外の名無しさん
華野を部屋に入れて建物から出す方法が、前の回までに比べて平和的で少し驚いた。麦野は誰も傷つけないようにビームを絞って安全装置だけを作動させ、絹旗は壁に穴を開けて救出。どうやってあの高さまで上がったかは……そこは触れないでおこう。

海外の名無しさん
壁を登ったんだよ。華野を引き出すとき、絹旗が建物の壁を登りながらつけたくぼみが、かろうじて見える。

心配の向きとチームの楽しさ

海外の名無しさん
ここまで来ても華野は演じている男が本当に犯した罪で逮捕されるのを気にしている。でもアイテムが気にするのは、そのとばっちりを受ける気の毒な奥さんのことばかり。

海外の名無しさん
この作品には自分の好きなキャラが誰もいないから、あまり期待していなかった。それでも、みんなが互いに軽くいじり合うやり取りは楽しんでいる。

海外の名無しさん
そもそも華野はアイテムのやること全部に慌てて、その異常さを分かりやすくする役が物語に必要だと作者が気づいて生まれたキャラ、という感じがする（笑）。

海外で評価が分かれたポイント

華野とチームの掛け合いを気に入りつつ、華野の能力や演技を疑う感想がありました。その推測は怖がりな態度と変装の技量の食い違いを根拠にしたものでした。

原作で続きをチェック

原作は鎌池和馬の小説『とある暗部の少女共棲』です。とあるプロジェクトの公式ページで、原作小説の刊行情報を確認できます。

原作小説の公式ページを見る

前話の海外反応はこちら：【海外の反応】とある暗部の少女共棲第4話、能力戦とアイテムの日常の落差

参照元

電子書籍・動画配信をチェック

DMMブックスで漫画・小説を探す

ABEMAプレミアムの料金・プランはこちら：
ABEMAの公式サイトはこちらから

配信作品や対象プランは、登録前に各サービスでご確認ください。

『とある暗部の少女共棲』の記事について

今後の記事選びの参考にします。もう一度押すと取り消せます。

この記事、どうでしたか？

匿名で回答できます。別のボタンで変更、同じボタンで取り消せます。

回答データの扱い

重複を抑えるため、このブラウザにランダムな識別子と選択内容を保存します。サイトには識別子を変換した値と回答・日時を保存し、記事改善に使います。氏名やメールアドレスは入力不要です。回答や件数は一般公開しません。