【海外の反応】薬屋のひとりごと 第3期第4話（第52話）「最後の一冊」猫猫の推理と壬氏の受難

この記事には広告（アフィリエイトリンク）が含まれています。

『薬屋のひとりごと』第3期第4話、公式通算第52話「最後の一冊」への海外の反応です。本と蝗をめぐる推理、猫猫の表情、壬氏をからかう場面が話題になりました。謎が少しずつ進むテンポには、異なる感想も出ています。

読者アンケートで「次も読みたい」とリクエストが届いた作品です。今回も海外の反応をまとめました。

作品概要

薬の知識と観察力を持つ猫猫が、宮中で起こる事件や謎に向き合う物語です。第52話では蝗への対策を探る中で、最後の一冊が焦点に。白い女性の動向も気になる展開になっています。

▶ 前話の反応はこちら：【厳しい救い】薬屋のひとりごと 第3期第3話、猫猫の姉妹への提案に海外賛否

なぜ海外で話題になったのか

謎解きと笑いが一緒にあるところを「薬屋らしい」と楽しむ反応がありました。蝗を使った壬氏へのからかいや、理想の男性を描く場面は、言葉の説明以上に表情が面白いと受け止められています。

動画でチェック

公式通算第52話「最後の一冊」の予告です。第3期の第4話に当たります。

海外の反応

本と蝗の謎、情報の出し方

海外の名無しさん
猫猫の推理がさえる回だね。これまでの期と同じように、蝗と本の謎を解いていく。蝗を使って壬氏をからかう場面は最高だった。謎解きと笑いとドラマが混ざった、いかにも『薬屋』らしい回だと思う。

海外の名無しさん
猫猫も言っていたけど、最後の３分を除けば、今回得られる情報はあまり多くなかったね。

海外の名無しさん
とてもよい回だった。猫猫はついに最後の巻を手に入れたけど、あまり役には立たなさそう。来週、白い髪の女性が動くところを猫猫が自分の目で見るのが楽しみだ。

海外の名無しさん
悪くはなかった。ところどころ退屈だったけど、白い女性について少しずつ明かされる情報には、興味を持てた。

壬氏の受難と猫猫の表情

海外の名無しさん
気の毒な壬氏が、あの「おいしい」蝗を食べさせられている……。ゆっくりした回だったけど、白い女性が出てくる最後の引きはすごかった。

海外の名無しさん
みんなが猫猫にがっかりしているのに、本人は少しも気にしていないのが面白い。猫猫はまた推理役に戻って、事件を解いている。

海外の名無しさん
理想の男性を描く場面、笑いすぎて無理だった。

海外の名無しさん
進め方がものすごくよくて、１話にいろいろな内容が詰まっている感じがする。

海外の名無しさん
言葉を使わないやり取りと、あの表情の数々が本当に大好き。

海外の名無しさん
猫猫がまだ腕に包帯をしているのに、ふと気づいた。自分で毒を試していた、あの変わり者の猫猫はどこへ行ったんだろう。

海外で評価が分かれたポイント

情報が少なく退屈に感じた人と、１話に内容が詰まっていて進め方がよいと感じた人がいました。どちらの反応でも、白い女性をめぐる次の動きには関心が向いています。

原作で続きをチェック

本や人物の手掛かりを原作でも追いたい方は公式の書籍案内で小説とコミカライズを確認できます。

公式サイトで原作・コミックスの情報を見る