【すれ違い】獣王武神ダンデヴァイン第3話、告白とロボの任務がぶつかる【海外の反応】

この記事には広告（アフィリエイトリンク）が含まれています。

『獣王武神ダンデヴァイン』第3話「告白の行方」。海外の各話スレッドには、家族に見守られる告白を笑う声と、恋愛のすれ違いをつらく感じる声が並びました。ロボの操縦者としての任務と、普通の高校生活がぶつかる回です。以下、第3話の内容に触れます。

前回の記事に「面白かった」という声が届いた作品です。次のエピソードも海外の反応をまとめました。

作品概要

グッドスマイルカンパニーとライデンフィルムによるオリジナルアニメ。静寂戟刃は、怪物アポスドールとの戦いに巻き込まれ、ダンデヴァインへ乗ることになります。元操縦者の叔父・黒岩勇作や、家族、同級生の久住茜との関係も描かれます。

なぜ海外で話題になったのか

今回の投稿では、人助けのために約束がうまくいかない戟刃を、スパイダーマンのピーター・パーカーに重ねる感想がありました。告白を見物する家族が増える場面も、繰り返しの笑いとして挙がっています。

ただ、ロボのデザインや主人公の苦労を気に入っていても、恋愛の部分はひどいと感じる投稿がありました。回ごとによくなっていると評価しつつ、自分の好みでは恋愛劇が気まずいとする声もあります。

動画でチェック

第3話「告白の行方」の公式WEB予告です。

海外の反応

告白のすれ違いと主人公への見方

海外の名無しさん
ああ、すれ違いか。井上敏樹作品のおなじみの展開だ。

海外の名無しさん
自分はここまでかな。メカのデザインがよく、普通の少年が苦労する主人公像も面白くて見ていたけれど、恋愛の部分が本当にひどい。とはいえ、この見方を覆してくれるなら、そうなってほしい。

海外の名無しさん
戟刃は、人助けのせいでデートがうまくいかないスパイダーマンのピーター・パーカーを思い出させる。今回は悲しい終わり方をするとは。エヴァに似たところはあるけれど、あちらほどではないね。茜には本当に別の相手がいるのか、腹を立てて言っただけなのか気になる。

海外の名無しさん
毎週、家族の食事の場面があるといいな。今週は、とんかつの正しい楽しみ方は学べなかったけれど。父親のことは、まだ好きになれない。

海外の名無しさん
この冗談っぽく、少しメタな調子も、映像がこんなに弱くなければ、もっと伝わると思う。

妹や家族、恋の相手への予想

海外の名無しさん
妹がアポスドールに興味を持っていることが、どこかへつながるような手掛かりは、まだ待っているんだけど……。

海外の名無しさん
個人的には、回を追うごとによくなっていると思う。ただ、中心になる高校生の恋愛劇は少し気まずい。脚本そのものというより、自分が恋愛感情を持たない大人だから、という部分もあるけれど。

海外の名無しさん
戟刃が茜に告白しようとするたび、見物する人がだんだん増えていくのは、確かに面白かった。

海外の名無しさん
四度目の正直かな。告白しようとしたら、家族がそろって現れるなんて。茜が好きなのは、彼女を救った謎のダンデヴァインの操縦者、つまり戟刃に違いない。

海外の名無しさん
むしろ、茜はダンデヴァインそのものが好きなんじゃないかと思っている。

海外で評価が分かれたポイント

家族の食卓や、告白に人が集まる場面は、気に入った笑いとして挙がりました。茜が好きなのは操縦者か、ロボそのものか、という別々の予想もあります。

一方、恋愛のすれ違いへの不満や、メタな冗談を生かすには映像が弱いという批評があります。ロボものとしての期待と、高校生の恋愛劇を楽しめるかが、今回選んだ投稿での違いです。

公式サイトで作品情報をチェック

本作は原作小説の映像化ではなく、グッドスマイルカンパニーとライデンフィルムのオリジナルアニメです。公式サイトで物語、登場人物、各話の情報を確認できます。

公式サイトの作品情報を見る

▶ 前話の反応はこちら：【合体】獣王武神ダンデヴァイン第2話、初合体の熱さと別れ話の温度差に海外反応