この記事には広告（アフィリエイトリンク）が含まれています。
『らんま1/2』第3期第5話（通算第29話）では、あかねと小太刀の手作りクッキー、そして五寸釘の撮った写真が乱馬を騒動へ巻き込みます。海外の感想では、フィルムのネガをめぐる展開や、あかねの料理への向き合い方、表情豊かなアニメーションに反応が寄せられました。
読者アンケートの「コメントをもっと読みたい」という声を受け、今回は海外コメントを増やしました。
作品概要
今回の騒動の発端は、小太刀に奪われたあかねのクッキーです。後を追った乱馬は、小太刀との決定的な瞬間を五寸釘に撮られてしまいます。写真をめぐって駆け回る乱馬、料理を習おうとするあかね、小太刀と兄の九能帯刀まで加わり、それぞれの思惑がぶつかる回になりました。
▶ 前話の反応はこちら：【格闘茶道】らんま1/2第3期第4話、あかねの傘と作画に反応【海外の反応】
なぜ海外で話題になったのか
写真とネガを取り戻そうとするやり取りを見て、時代設定を変えなかったことを喜ぶ投稿がありました。今ならSNSへ写真を上げられて話が終わってしまう、という仮定を交えた感想です。乱馬が脅されていることをあかねが察する点や、あかね自身が料理を習おうとする点にも、好意的な反応が出ています。
アニメーションでは、激しい動きだけでなく、あかねのふくれっ面などの表情を評価する声がありました。小太刀の笑い声や、乱馬が巨大なワニと格闘する場面など、ドタバタを形にする細部が感想に挙げられています。
動画でチェック
第3期第5話に当たる、通算第29話の公式予告です。
海外の反応
小太刀と五寸釘、写真をめぐる大騒動
海外の名無しさん
小太刀って、兄よりもっとおかしなやつだな（笑）。乱馬は彼女のせいで散々な目に遭ったのに、結局ネガも手に入らない。ついてないね（笑）。
海外の名無しさん
今なら小太刀がフォロワー10億人のインスタに写真を上げて、その時点で乱馬は詰んでたね。時代設定を変えなくて本当によかった。変えていたら、成立しない話が多かったはず。
海外の名無しさん
小太刀と五寸釘が、好きな相手に近づいたり操ったりするためなら何でもする、変態コンビを組んでるのが好き。
海外の名無しさん
写真の男が、この回で一番気持ち悪いキャラだった。八宝斉まで出てる回なのに。君、それはまずいよ（笑）。
海外の名無しさん
九能帯刀が妹を変態呼ばわりしてるけど、お前が言うなって感じ（笑）。
海外の名無しさん
小太刀とその兄は、いつも笑わせてくれるね。二人ともそれぞれの形で乱馬に夢中になっているのは、何度見ても飽きない。
海外の名無しさん
小太刀と兄が二人そろうだけで、立派なホラー回になるね。五寸釘まで出てくるハロウィン仕様。
あかねの料理と、決着しないクッキーの行方
海外の名無しさん
あかね、料理が上手くなるには習わなきゃいけないって、ようやく気づいたんだね。進歩だ！
海外の名無しさん
ほかの登場人物に比べたら、あかねはわりとまともだよね。
海外の名無しさん
あかねは自分の料理の腕を分かってるんだよ。ほかの人、特に乱馬には認めたがらないだけで。
海外の名無しさん
小太刀のクッキーには毒が入っていて、あかねのクッキーはそれ自体が毒なんだな。
海外の名無しさん
あのクッキーを食べた八宝斉、ヨーダになっちゃった。
海外の名無しさん
八宝斉がヨーダみたいになったのを見て、あかねもさすがに気づいたのかも。
海外の名無しさん
あかねの最後のクッキーは、今度こそ毒じゃないのか分からずじまいで、少し気になる。乱馬が脅されているとすぐ察するあたり、あかねはこの作品のお約束をよく分かってるね。家庭科室でもそうだったけど、バラの花びらを毎回片づける人たちは気の毒だ。
海外の名無しさん
ネガは誰も手に入れないし、あかねは寝て、やろうとしていたことを忘れてしまう。
海外の名無しさん
手がかりを探そうとしていたのに、巨大なクマのぬいぐるみで寝落ちしてる。
海外の名無しさん
『らんま』だからね。何か学ぶ人なんて、ほとんどいないよ。
動きや表情、小太刀の笑い声への評価
海外の名無しさん
今回もアニメーションが派手で、最高だった。
海外の名無しさん
あの目のギャグ、ここしばらく見た中でトップクラスに笑った。
海外の名無しさん
今回は全員が大げさだったな（笑）。あかねの新しいクッキーの味は、結局分からないままなのかも。でも乱馬がとんでもなく巨大なワニと格闘する、面白い場面は見られた！
海外の名無しさん
小太刀の回なんだから、大げさになるのは当然だよ。
海外の名無しさん
小太刀、大好き。前に見たときと同じくらい、きれいだね。
海外の名無しさん
小太刀の笑い声、すごく好き。
海外の名無しさん
お嬢様の「おーほっほっほ」笑いって、小太刀が最初なのかな？ 昔ながらの日本のお嬢様なのに、今は金髪の西洋風キャラと結びついているのが面白い。
海外の名無しさん
今回も含めて、ほかの回も全部すばらしい映像だった。
海外の名無しさん
これまでは複雑な動きで作画の腕を見せてきたMAPPAだけど、今回はあかねのふくれっ面で本領を発揮してきた気がする。
一話を通しての感想と次回への期待
海外の名無しさん
今回、何でもそろってたな。最初から最後まで、すごく楽しかった。
海外の名無しさん
大好き。シーズンを重ねるたびに、どんどんよくなっているのがいいね。
海外の名無しさん
次回に続くんだよね？ あの写真で乱馬とあかねの間に誤解が生まれないまま終わるなんて、ないでしょ。
海外の名無しさん
これだけ話が動いているんだから、次回は大変なことになりそうだね。
海外で評価が分かれたポイント
あかねが料理を習おうとしたことには、進歩だと喜ぶ声がありました。ただ、最後のクッキーが実際においしくなったのかは分からずじまいで、そこを気にする投稿もあります。行動が変わったことへの評価と、結果を確かめたかったという気持ちが並んでいました。
騒動が収まりきらない終わり方には、次回も続くのではないかという予想が出ています。小太刀の笑い声については、好意的な感想に加え、お嬢様笑いの元祖なのかと気にする投稿もありました。
原作で続きをチェック
アニメ公式サイトの書籍紹介ページで、原作漫画の書籍情報を確認できます。乱馬たちの騒動を原作でも読みたい方はこちらからどうぞ。
参照元
電子書籍・動画配信をチェック
ABEMAプレミアムの料金・プランはこちら：
ABEMAの公式サイトはこちらから
配信作品や対象プランは、登録前に各サービスでご確認ください。
『らんま1/2』の記事について
今後の記事選びの参考にします。もう一度押すと取り消せます。
匿名で回答できます。別のボタンで変更、同じボタンで取り消せます。
回答データの扱い
重複を抑えるため、このブラウザにランダムな識別子と選択内容を保存します。サイトには識別子を変換した値と回答・日時を保存し、記事改善に使います。氏名やメールアドレスは入力不要です。回答や件数は一般公開しません。
