この記事には広告(アフィリエイトリンク)が含まれています。
未記事化の第1話では、空野かけると冬月小春の出会いが描かれた。海外では、小春の暮らしを会話や道具の使い方で見せる点と、かけるが助けることをためらう姿に、さまざまな感想が寄せられている。
読者アンケートの「コメントをもっと読みたい」という声を受け、今回は海外コメントを増やしました。
作品概要
人付き合いを避けてきた大学生・空野かけるが、新歓コンパで目の見えない冬月小春と出会う恋愛物語。第1話では、白杖やスマートフォンを使う小春の日常に触れ、かけるの見方にも変化が生まれる。彼女の明るさと、踏み出せない彼の対照が、海外の反応でも取り上げられた。
▶ この作品の他の記事:【涙腺】『透明な夜に駆ける君と』最終話、小春とかけるの一生に海外号泣
なぜ海外で話題になったのか
小春が点字や読み上げ機能を使う場面に、単なる設定説明で終わらない丁寧さを感じた投稿があった。会話の中で少しずつ知る構成や、大学生を中心にした落ち着いた雰囲気も評価されている。
かけるが手を貸すか迷う場面は、じれったさと、相手の意思を考える難しさの両方から語られた。完璧な主人公ではない点を成長の余地と受け止める人もいれば、初回ではまだ魅力が薄いと感じる人もいる。
動画でチェック
作品全体を紹介する公式PV第3弾です。
海外の反応
大学生の出会いと作品の空気
海外の名無しさん
小春はおおらかで、優しい子に見えるね。大人を中心にした落ち着いた雰囲気も好き。登場人物を知るには少し時間が要りそうだけど、可能性のある始まりだと思う。
海外の名無しさん
秦基博のOPがとても穏やかで、作品の空気に合ってる。
海外の名無しさん
目が見えない中で学内を移動するのは大変そうだけど、小春が工夫して暮らしてるのはいいね。かけるは助けるかどうか迷ってたけど、最後には自分の見方だけが全てじゃないと気づいたんだな。
海外の名無しさん
全体に穏やかな空気で、特にOPがそうだった。大学生を中心にしたのはいい選択だね。ただ、初回は特に引き込まれたわけでも、嫌になったわけでもなかった。この先、重くなりすぎないといいな。
海外の名無しさん
いい初回だった。小春は本当に優しい子だね。もっと見られるのが楽しみ。
主人公への期待とためらい
海外の名無しさん
よくある恋愛アニメとは違う感じがする。かけるの成長につながっていくのかな。ほかの人物も分かりやすいけど、この先どうなるか見たい。いい始まりだった。
海外の名無しさん
話の作りがよくて、興味を引く始まりだった。かなり現実的に感じたよ。悲しすぎないといいけど、続きは楽しみ。早見沙織と小原好美の出演もうれしいな。
海外の名無しさん
最初はかけるの態度にいらいらした。自分ならあの状況で迷わず助けるからかもしれない。でも、よくなっていくと思う。始まりとしては強いし、見続けるよ。
小春の日常の描き方
海外の名無しさん
小春が目が見えないと説明するだけじゃなく、毎日の暮らしを見せてくれたのがよかった。点字や読み上げ機能、ほかの補助道具を使う場面にも、形だけじゃない丁寧さを感じた。
海外の名無しさん
人物の成長がちゃんと描かれるといいな。かけるが白杖を探すのを手伝おうか迷ってた時は、正直いらいらした。でも、この作品は好きだよ。
海外の名無しさん
この「泣かせにくる」アニメは、最後に自分を泣かせられるのかな?それは見てからだね。
海外の名無しさん
新鮮な話だと思う。かけるはちょっと頼りないけど、小春はいいし、早見さんの声がぴったり。先が気になるよ。
海外の名無しさん
映像はシンプルだけど、物語の伝え方に力があるね。
人物造形と成長の余地
海外の名無しさん
ここまではかわいかったな。でも、この先どれくらい気が重くなる展開になるんだろう。
海外の名無しさん
題材には興味を持ったけど、男の子も絵柄もかなりよくある感じだね。恋愛がゆっくり育っていけば、もっとよくなるかもしれない。
海外の名無しさん
かけるが完璧な人として描かれてないのは好き。少し嫌な態度もあるけど、成長の余地が大きい。小春は「障害のある理想の女の子」という型に見えるのが少し心配。もっと深みが出るといいな。
海外の名無しさん
こういう作品が好きなんだよね。うまく作れば胸にくる。始まりは有望だし、小春が早見さんなのもあって、続きが楽しみ。
海外の名無しさん
目の見えない人の暮らしを、これまで深く考えたことがなかった。初回は悲しさもあったけど、小春が暮らす姿を見てうれしくもなった。彼女が幸せに過ごすのをもっと見たいな。
演技と会話の丁寧さ
海外の名無しさん
小さなやり取りを丁寧に描いていて、自分ならどうするか考えさせられた。大人の登場人物が中心なのも新鮮だし、入野自由と早見沙織の演技もいいね。
海外の名無しさん
恋愛ドラマとして可能性がありそう。小春は優しそうだね。この話は最後まで見られそうな気がする。OPも音楽もすごくよかった。
海外の名無しさん
すごくいい初回だった。目が見えない人の暮らしや、登場人物たちのことをもっと知るのが楽しみ。
海外の名無しさん
初回はかなりよかった。自分の状態を受け止めて暮らす主人公って、そう多くないから、設定にも興味がある。この先が楽しみだね。
海外の名無しさん
暮らしの工夫や補助について、会話の中に少しずつ織り込むのがうまい。説明を一気に詰め込まないから、主人公と一緒に知っていけるんだよね。
手を貸す場面への受け止め
海外の名無しさん
いい初回だった。大学生たち、よく飲み会するね。かけるはあの輪に入るには少し内向的に見える。
海外の名無しさん
早く動いてくれと思ったけど、ためらう理由も分かる。聞かずに助けると相手が嫌がることもあるしね。かけるの考えていることが聞けるのはいい。その迷いにも筋は通ってる。
海外の名無しさん
『ゆびさきと恋々』に似た空気を感じる。ただ、男の子の側にも問題があるから、ドラマが重くなる余地もありそう。よくも悪くもなり得るけど、見るつもりだよ。
海外の名無しさん
かけるは少し見ていてきつかったけど、自分でもそんな性格が嫌なんだね。彼女を好きになる中で変わると思う。
海外の名無しさん
気持ちに押しつぶされそうなかけると、明るい小春。この対照から面白い話が生まれそう。ただ、悲しい展開になりそうな予感もする。
海外の名無しさん
予定には入れてなかったけど、あらすじがよくて見てみた。大人の現実的な視点に寄せた描き方がいいね。かけると小春の組み合わせにも、いい意味で驚いた。
海外の名無しさん
若い大人が普通の言葉で話す、いいドラマだね。やり取りも楽しいし、目の見えない人が使う道具も知れる。全体にいい感じだよ。
海外で評価が分かれたポイント
かけるのためらいをどう見るかが、一つの分かれ目だった。すぐ動いてほしいという感想に対し、内心が聞こえることで迷いにも理由が見えるという感想がある。
小春の描き方にも期待と懸念が並ぶ。明るく自分の生活を送る姿を評価する声と、「理想的な女の子」という型だけに収まらず、人物としての深みが増してほしいという声を併せて紹介した。
原作で続きをチェック
かけると小春の言葉や心の動きを追いたい人は、志馬なにがしによる原作小説とコミカライズもチェックしてみてください。
参照元
電子書籍・動画配信をチェック
ABEMAプレミアムの料金・プランはこちら:
ABEMAの公式サイトはこちらから![]()
配信作品や対象プランは、登録前に各サービスでご確認ください。
『透明な夜に駆ける君と、目に見えない恋をした』の記事について
今後の記事選びの参考にします。もう一度押すと取り消せます。
匿名で回答できます。別のボタンで変更、同じボタンで取り消せます。
回答データの扱い
重複を抑えるため、このブラウザにランダムな識別子と選択内容を保存します。サイトには識別子を変換した値と回答・日時を保存し、記事改善に使います。氏名やメールアドレスは入力不要です。回答や件数は一般公開しません。

