【不穏】『無自覚聖女』第11話、フローラの執着に海外反応

この記事には広告（アフィリエイトリンク）が含まれています。

『無自覚聖女は今日も無意識に力を垂れ流す』第11話「完璧令嬢の決意」。カロリーナの力を見ても、フローラは引き下がれない。姉への厳しい感想が続く一方、母を失った家庭で父が何をしていたのか、という指摘も出ました。

作品概要

厳しい聖女試験の中、カロリーナの神聖力を目の当たりにして焦るフローラ。彼女もジョナサンからマナの秘薬を受け取っており、その力で妹に勝とうとします。姉妹の力の差だけでなく、長年のわだかまりが問題となる回です。

関連する海外の反応：【物議】『無自覚聖女は今日も無意識に力を垂れ流す』第10話、聖女試験に海外爆笑

なぜ海外で話題になったのか

フローラ個人への怒りだけではなく、姉妹の関係がこじれた家庭に目を向ける投稿がありました。母を亡くした悲しみは理解できても、それを妹の責任にすることは別だという反応です。父が憎しみに気付き、娘たちへ言葉を掛けるべきだったのでは、という具体的な批判も出ています。

動画でチェック

作品の公式PVです。

海外の反応

MyAnimeListの該当話ディスカッションから、一部を抜粋・翻訳して紹介します。

姉を救ったカロリーナへの反応

海外の名無しさん
今期ずっとフローラはあまり好きじゃなかったけど、カロリーナを倒すことへの必死さが今回は行きすぎていた。血まみれになっても生き残ったけど、妹と自分を比べるうちに劣等感を抱えてしまったんだと思う。

海外の名無しさん
治療しているカロリーナは女神みたいだった。フローラには好感を持てるところがまったくない。カロリーナがはっきり言い返して、立場を分からせたところは良かった。

海外の名無しさん
あれは治療じゃなく、いったん死んだフローラをよみがえらせたんだと思った。そこまで起きたあとも試練を続ける意味は何だったんだろう。中止にするか、カロリーナを聖女と認めるべきだったのでは。あれで2位だったら、さすがに笑ってしまうけど。

姉妹の関係と、父親への厳しい声

海外の名無しさん
フローラの気持ちも少し分かる。上のきょうだいにとって、下の子に負けるのはつらい。誰も悪くないのに、カロリーナが生まれたあとに母親が亡くなったことを、まだ手放せないんだな。あと1話で、何があれば考え直せるんだろう。

海外の名無しさん
父親として本当に駄目だったと思う。フローラがカロリーナを憎んでいることに気づかず、母親の死は妹のせいじゃないとも伝えきれていない。カロリーナに、ちゃんと愛されていると安心させることもできていなかった。

海外の名無しさん
今回は気が重くなった。家族の悲劇と、距離のある父親、妹を責めて憎む姉、その姉にずっと虐げられてきた妹。家族がばらばらになってしまった。ここからやり直す感じでもなく、フローラはまだ引かないんだね。

海外の名無しさん
あれだけ妹をいじめてきたのに、まだもっと悪いことを考えているように見える。生まれた時から妹を責めているなんて、ひどすぎる。

残る問題は最終回でどうなるのか

海外の名無しさん
最終回で母親の死因が明らかになって、あの悪い司教との最後の試練になるのかな、と予想している。ずっと妹のせいにしてきたフローラが、どう反応するか気になる。悪くない回だったけど、物語全体にはもう少し何か欲しかった。

海外の名無しさん
待って、ジョナサンは教会から罰を受けて、もう死んだんじゃなかった？自分はそう思ってた。

海外の名無しさん
姉が最終回で、今度はどんな悪事を用意しているのか見てみよう。

海外で評価が分かれたポイント

フローラが妹に負けまいとする理由を考える人はいますが、だから行動を許せるという声とは限りません。劣等感や母の死への悲しみを読み取る投稿と、カロリーナへ向けた仕打ちを批判する投稿は両立しています。カロリーナの力を喜ぶ反応とは別に、家族の問題が解決しないことへの重さが残りました。

原作で続きをチェック

作品や原作の詳しい情報は公式サイトをご覧ください。

作品の公式情報はこちら

参照元：https://myanimelist.net/forum/?topicid=2278499
https://mujikaku-seijo.com/
https://www.youtube.com/watch?v=R82wqxOXPIM